An unexpected arrival - 2010

There is a rumour in Pondicherry
There is a great nervosity spreading around.
They say “He is back!“
They say “He has been seen in Chennai walking out of the Airport“
Where was He coming from? Where was He going?
Some have said “He is blond!“ (Ah! Ah! Ah!)
Then how did they recognize Him? They say “The way He speaks“
They say “The way He never smiles but makes everybody smiling around Him“
They say “How couldn't we recognize Him?”. So watch out!
He could be choosing fruits aside of you in the PTDC or in the PTPS,
He could be waiting with you in the Financial Service or sitting with you in the Solar Kitchen.
Yes, He could be this guy or.... that girl (???), He could be...
Because they say they have heard His voice here and there,
But they say His voice has so many tones and so many accents,
And that his voice...

Mise en son des Aphorismes de Sri Aurobindo
A l'occasion des 100 ans de l'arrivée de Sri Aurobindo à Pondicherry, Ces sons ont été diffusés dans quatre espaces publics d'Auroville durant toute la journée du 3 avril 2010.
Des espaces comme la Solar Kitchen (cuisine communautaire), Les deux Pour Tous (supermarché d'Auroville) et le Financial Service ou comment faire descendre Sri Aurobindo dans notre quotidien.

22 sons
8 aphorismes tamoul et 8 français 48 en anglais.

Avec les voix de
Joy, Otto, Srimoyi, Marco, Swaha et Ruslan en anglais
Thillai et Vinodhini en tamoul
Croquette et Aurevan en français

Une création originale de Monique Patenaude et Chloé Sanchez
Remerciements à Joel Boasis, AurovilleRadio, et Auroville Working Comitee
Produit par Aurotraductuion